ニュース

May 31, 2023

火曜日に臨時花火業者がオープンします

9 giugno 2023 Foto di: LANA BRADSTREAM Fuochi d'artificio sugli scaffali aspettano il negozio

2023 年 6 月 9 日

写真提供：LANA BRADSTREAM花火は棚の上に置かれ、店の常連客がそれを手に取り、点火するのを待っています。 ただし、マーシャルタウンの住民はメナーズ、タイセンズ、ウォルマートなどの恒久的な建物で花火を購入できますが、市の境界内でいつでも打ち上げることはできません。 火曜日には花火を収めた仮設テントが販売される。

花火の季節が到来し、マーシャルタウンでは少なくとも 7 つの場所で花火の販売が許可されています。

マーシャルタウン消防署長のデビッド・リアソン氏は、業者の種類に応じて、販売できる期間は異なると述べた。 恒久的な建物（メナーズ、タイセンズ、ウォルマート）の花火シーズンは6月1日に始まり、7月8日まで続きます。仮設建物（ベリーノ、キャッスル、ジェイクス）の花火シーズンは火曜日に始まり、同じく7月8日まで続きます。同氏は、追加のベンダーが花火を披露することを期待しています。しかし、州の認可プロセスはまだ完了していないと述べた。

市の境界内で花火を販売することはできるが、市は打ち上げ花火を禁止しているため、市内で花火を使用することはできないことを人々に理解してもらいたいとリアソン氏は述べた。

「街中で花火が売られているのだから合法に違いないと多くの人が信じているが、そんなことはない」と同氏は語った。 「アイオワ州は都市による販売の違法化を禁止したが、使用の禁止は認めた。私にとっての問題は、花火がいったん地面から離れてしまうと、射手はそれがどこに行くのか、どこに着地するのかを制御できないことだ。爆発したからといって爆発するわけではない。 「燃え終わったということです。もう一つは、多くの人が花火の残骸を片付けようとしないことです。最後に、人々は隣人のことを考慮していません。誰もが花火を楽しんでいるわけではありません。PTSDを抱えた退役軍人や、動物たちも、 「花火の爆発によって発生する騒音に問題があります。私たちの希望は、住民が催事場で行われる市の展示会に参加し、撮影は専門家に任せることです。」

スペンサー市（1931年に花火で100棟の建物が全焼し、長年にわたる州全体の禁止令のきっかけとなった町）出身のジョエル・グリア市長は、市議会が花火を発射した住宅所有者に罰金を科す条例を制定したと述べた。 マーシャルタウン警察署長のマイク・タッパー氏は、この条例は警察官が花火を捜査する際に役立つと述べた。

「捜査が難しい犯罪だ」とタッパー氏は語った。 「私たちが警察官を派遣する頃には、人々はどこにも見当たりません。この条例のおかげで、私たちは不動産の所有者を名指しするためのリソースが得られます。」

しかし、街路の真ん中で人々が花火を打ち上げ、警察が到着するまでに消えてしまう場合もあり、取り締まりがさらに困難になります。

「非常に多くの苦情が寄せられている」とグリア氏は語った。 「人々は犬を飼っていて、眠ろうとしている。人々は火を起こしている。苦情は非常に多い。もっと厳しい罰則が必要だ。議会が（2017年に花火を合法化する）法律を可決した後、花火は毎晩打ち上げられる。」

タッパー氏によると、今月花火に関する苦情は2件だけだという。

「まださらに多くのデータが収集されていないことに驚いている」と彼は語った。

昨年は263発だった。タッパー氏は市域内で花火を打ち上げることは違法であることを住民に知ってもらいたいと考えており、警察署がこの条例を施行する予定だ。

「私たちは教育の段階を過ぎています」と彼は言いました。 「役員らへの指示は、召喚状を発行することだ。」

花火の安全に関するヒント

• 子供は花火を扱わないでください。

• 「線香花火は最初に思い浮かぶものです。人々は線香花火が安全だと思っています」と彼は言いました。 「しかし、それらは華氏1,800度から3,000度で燃えます。それは簡単に燃えてしまいます。子供たちはそれらから離れる必要があります。彼らは火と爆発物を扱っているのです。」

• 常識を働かせてください。 ギルクリスト氏は、花火を他人に向けるべきではなく、屋内でも使用すべきではないと述べた。

• 火災の場合に備えて、バケツやホースなどの水を近くに用意してください。

• 花火から安全な距離を保ってください。

• 保護眼鏡を着用してください。

同氏は、「2ドルか3ドルの安全メガネがあれば、目の怪我に対する医療費を数千ドル節約できる」と述べた。

• 火のついた花火をつかんだり、投げたりしないでください。

「それは良い考えではありません」とギルクリスト氏は言う。 「こうやって人は指を失うのです。また、花火が風に乗って吹き飛ばされ、服が燃え上がる可能性もあります。」

同氏はそのヒントを黒蛇花火にも適用し、花火は「人間が持つことができるふわふわしたものではない」としている。

怪我

グリア氏は弁護士として、花火によって負傷した人々の訴訟を代理してきた。 彼の顧客の一人が目を失いました。 別の人は家の中で花火を打ち上げた。

「私は弁護士なので、このくだらないことはわかっています」と彼は言った。

ユニティポイント・ヘルス・マーシャルタウンの外傷プログラムスーパーバイザーであるジェフ・ギルクリスト氏は、火傷、目の怪我、手や顔の軟部組織の損傷など、花火による怪我を毎年見ていると語った。 救急救命士であり、正看護師でもあるギルクリスト氏は、残念なことに、さまざまなレベルの怪我を見てきたと語った。

「2017年以来増加が続いており、約11～31パーセント増加している」と同氏は語った。

ギルクリスト氏は、怪我の増加により人々が怪我の発生率を詳しく調べ始めているのではないかと推測している。

「花火がどれほど危険かを私は保証します」と彼は言った。 「幸いなことに、私たちはレベル4の外傷センターであり、軽度から重度の火傷に対処できます。私たちは火傷に対処する訓練を受けています。」

ライセンスを取得したベンダー

これらの業者は、2023 年にマーシャルタウンで花火を販売する認可を受けたものとして、州消防局のウェブサイトに掲載されています。

• メナーズ: 常設の場所 — 504 Iowa Ave. West。

• Theisen's: 常設 — 602 Iowa Ave. W.。

• ウォルマート: 常設 — 2802 S. Center St.。

• Bellino Fireworks: 2 つの仮設テントの場所 — 602 Iowa Ave. W と 802 S. Center St.。

• Castle Fireworks: 仮設テント — 2901 S. Center St.。

• Jake's Fireworks: 仮設テント — 2802 S. Center St.

今日の最新ニュースなどが受信トレイに届きます

W. オリーブ ストリート 211 番地にあるセント ヘンリー カトリック教会では、日曜日の朝に屋外イベントで特別なイベントを開催します。